Fülöp Gergő & Sztefanu Marina – Súgjatok vidám éneket / Whisper Us a Jolly Tune

2023. január 10 – 27.
Megnyitó: 2023. január 10. 18:00
A kiállítást megnyitja: Fodor Balázs

Egy lovagpáncél megpihen biciklizés közben egy kellemesnek tűnő dombocskán. Vagy elfáradt, vagy csak tűnődik valamin. Nincs benne test. Használtan vette a bicajt, de jó szolgálatot tesz, mikor menni kell. Jó bringa. Évente egyszer kell csupán elvinni szerelőhöz, hogy nézze át – kis generál, aztán csak felül rá és mehet akárhova. Nem paripa, de szinte olyan. Nem szennyezi a levegőt és a mozgástól legalább az ízületek sem rozsdásodnak be.
Olyan jó lenne valami kellemes, nyugtató dallamot hallani, mert ébredezik a sárkány.
De ez mind csak utánzat. Mese.

Helyszín: ISBN könyv+galéria
1084 Budapest, Víg utca 2.
Nyitvatartás: K–P 12–18:00, Szo 14–18:00
https://www.isbnbooks.hu/

Gergő FÜLÖP & Marina SZTEFANU – Whisper Us a Jolly Tune

10-27 January, 2023.
Opening: 6pm, 10th January, 2023.
Opening speech: Balázs FODOR

A knightly armour takes a rest from cycling, sits on a gentle looking little hill. Maybe It is tired, maybe just wants to get its head around something. There’s no body inside. It’s hollow. Purchased the bike second hand, but it’s a good one, comes handy when one wants to go. It needs to be taken to the mechanic for maintenance once a year and that’s it. You’re free to go anywhere. Not a steed, but almost. Doesn’t pollute the air, and from the movement, the joints won’t get rusty.
It’d be so nice to hear a gentle, calming tune, because the dragon is awakening.
But all this is just artificial. A fairy-tale.

Location: ISBN books+gallery
1084 Budapest, Víg Street 2.
Opening hours: Tu–Fri 12–6pm, Sat 2–6pm
https://www.isbnbooks.hu/